小俞先告诉她自己学校的名称,然后将自己的员工证给萧敏看。
“俞正伟……这名字蛮不错的!你是外省人吗?”萧敏笑问道。
“不是,但这个姓在本省人之中比较少,因此我常被当作是外省人!”小俞回答道。
“你看起来也比较像外省人!”萧敏又说道。
“喔?怎么说呢?以前也有不少人这么说过我,外省人和本省人有什么不同呢?”小俞好奇的问道。
萧敏道:“因为你个子长的很高,皮肤也蛮白的,而且长的蛮好看的……”
她的话还没说完,身旁的李大叔却呵呵的以台语笑道:“少年耶,人家煞到你这个缘投桑啦!(意思是:年轻人,人家看上你这个帅哥啦!)”
萧敏白皙的脸登时一下子变成了粉红色,在她身旁的陈雁也忍不住笑了起来,让小俞有些不知所措,只得当做没事的正色问萧敏道:“是这样吗?你的意思是说本省人都比较矮、比较黑、比较丑吗?这是一种偏见吧?”
李大叔也笑道:“对啊,今嘛的囝仔营养好,拢嘛生作白搁落,耐分兮出来?
冇影啦!(意思是:现在的小孩子营养好,都长的又白又高,怎么分的出本省人还是外省人?没这回事啦!)”
萧敏赶紧为自己的失言道歉,李大叔倒是很圆融的化解尴尬的问她:“啊汝咧?系外省郎乎?(意思是:你呢?是外省人吧?)”
内容未完,下一页继续阅读