她这样做本是出于好心，以免阳光晒进来照到欣然。
然而在欣然看来，霸王花无非是相信吸血鬼能够变成蝙蝠和雾的传说，怕他逃之夭夭，心中不免有些恼火。
忍着厌恶将人皮纸拿起来，一字一句的念给霸王花听。
霸王花眼巴巴的瞅着他，苦着脸说：“小不点，我既然认不得字，当然就听不懂吸血鬼文字的发音，你念了也是白念，还是翻译成我懂的语言吧。”
欣然简直无法理解这女人的心态，怒道：“你他妈是母猪啊！明明白白的告诉我不懂贵族文字，还要我替你翻译，除非我他妈也是猪，否则岂有不暗中搞鬼的道理！”
欣然之所以生气，心态是很复杂的。
他是一贯以小人之心度君子之腹的，就连至亲好友也不能完全相信，况且是霸王花。
如果霸王花是个什么也不懂的单纯女孩也就算了，作为一个老江湖，居然说出如此轻信的傻话，欣然下意识里认定她是在耍自己，真实的用心是表明对他的轻蔑——姑奶奶认定你不敢搞鬼——因而感到受了侮辱。
另一方面，当欣然发现是贵族文字时，第一时间就决定主动帮助霸王花翻译《虚天经》在翻译过程中伺机搞鬼，只需神不知鬼不觉的译错几个词，便可让霸王花走火入魔。
然而他又担心霸王花拿了译稿去找别的吸血鬼校订，自己的苦心白费且不说，还要面对霸王花的报复。
内容未完，下一页继续阅读