魏云舟刚说完，意识到一件事情，面露懊恼地说道：“子平哥，抱歉，外邦的地方志是外邦的文字，你有可能看不懂。”
“你看得懂外邦的文字？”
魏云舟谦虚地说道：“我外祖家那边的人常年在外邦做生意，学会了那边的语言和文字，我就跟着他们学了些，懂一点外邦的语言和文字。”在去咸京城之前，魏云舟就跟李家人学了外邦的语言。当然，李泉和汤圆也跟着学了。不过，他们俩没有魏云舟学得好。
上辈子，魏云舟就有极强的语言天赋，不管是外语，还是方言，魏云舟一学就会。
见魏云舟学外邦语言一学就会，可把李泉和汤圆羡慕坏了。汤圆的聪明不亚于魏云舟，但在学习外邦语言上面，他真的不如魏云舟。
汤圆和李泉跟着学习外邦语言学了几年，结果两人的外邦话说的磕磕巴巴，听得也是懵懵懂懂，而魏云舟的外邦话说的跟外邦本地人一样，并且他还能翻译外邦的书籍。不过，他没空，这几年来，他只翻译了一本外邦地方志。
谢少傅听后，立马伸手握住魏云舟的双手，非常用力。
“那你能不能教我外邦语言和文字？”
“子平哥不嫌弃的话，我可以教你。”
“当然不嫌弃。”谢少傅看过不少外邦书籍，但看都是翻译过来的书籍。他看的时候，很是嫌弃翻译的人翻译的不好。他早就想学外邦的语言，但他嫌弃身边会外邦语言的人不聪明，跟他们说话累得慌。
内容未完，下一页继续阅读